In observance of Labor Day, City offices will be closed on Monday, September 7.
🗑️ Trash pickup will follow the regular schedule.
Bulk pickup is canceled for September 7. City offices will resume operations on Tuesday, September 8.
En observancia al Día del Trabajo, las oficinas de la ciudad estarán cerradas el Lunes, 7 de septiembre.
🗑️ La recolección de basura seguirá el horario regular.
La recolección de artículos voluminosos está cancelada para el Lunes, 7 de septiembre. Las oficinas de la ciudad reanudará sus operaciones el 8 de septiembre.